Ричард Грегор сидел за своим столом в пыльной конторе фирмы ААА-ПОПС — Астронавтическом антиэнтропийном агентстве по оздоровлению природной среды. Он безучастно смотрел на список, насчитывающий, ни много ни мало, 2305 позиций. Он пытался вспомнить, что еще могло быть упущено. Антирадиационная мазь? Осветительная ракета для вакуума? Установка для очистки воды? Нет, все это уже есть. Но остается ли он уверен, что все предусмотрел?